• A-
    A+
  • Людям із порушенням зору
  • Українською
  • English
  • Español
Одруження в Іспанії
Опубліковано 14 листопада 2024 року о 13:40

У разі необхідності підтвердження сімейного стану з метою реєстрації шлюбу в іншій державі громадяни України, які проживають за кордоном, подають заяву про цивільний стан, справжність підпису на якій має бути нотаріально засвідченою, у тому числі дипломатичним представництвом чи консульською установою України, у якій особа повідомляє про себе, що вона ніколи не перебувала у шлюбі, або про те, що вона раніше перебувала у шлюбі, але зараз її шлюб припинено, та належним чином легалізовану, якщо інше не передбачено міжнародними договорами України, згода на обов’язковість яких надана Верховною Радою України.

https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0719-00#n2665

Громадяни України, які проживають на території Королівства Іспанія, для підтвердження сімейного стану з метою реєстрації шлюбу в державних органах Королівства Іспанія подають заяву, в якій особа повідомляє, що ніколи не перебувала у шлюбі, або про те, що вона раніше перебувала у шлюбі, але зараз її шлюб припинено (внаслідок розірвання шлюбу/смерті іншого з подружжя), засвідчену посадовою консульською особою або нотаріусом в Україні.

  1. Записатись на прийом за допомогою онлайн форми https://go.mfa.gov.ua/, обравши у відповідному розділі необхідну нотаріальну дію;
  2. Заздалегідь подбати про підготовку проекту довіреності чи заяви з нотаріусом в Україні в форматі Word,  та бути готовим у день вчинення нотаріальної дії відправити його на електронну адресу в електронному вигляді;
  3. Зібрати усі необхідні оригінали документів та заздалегідь зробити з них копії, з метою залишення консулу у справі консульського відділу Посольства;
  4. Особисто прибути в консульство у запланований день та час;
  5. Оплатити банківською картою в POS-терміналі (в приміщенні консульського відділу) консульський збір  за отримання послуги (Тарифи консульського збору).

1. Особисто прибути до консульського відділу Посольства України в Іспанії на консульський прийом;

2. Заздалегідь видрукувати та заповнити заяву з проханням засвідчити підпис на відповідній заяві або ж  заповнити її при зверненні до консульського відділу;

3. Підготувати в електронному вигляді проект  нотаріальної заяви у форматі Word, наданої нотаріусом в Україні, або Ви можете скористатися поданими нижче зразками заяв та бути готовим у день вчинення нотаріальної дії відправити його на електронну адресу: [email protected] зазначивши в темі листа: ПІБ, дату та час запису на консульський прийом;

4. Безпосередньо під час консульського прийому подати необхідні документи.

Відповідно до затверджених тарифів консульського збору, консульський збір за посвідчення підпису заявника на заяві про цивільний стан становить 55 євро (18 євро за посвідчення підпису на заяві + 37 євро за її переклад іспанською мовою).

Оплата консульського збору здійснюється банківською карткою за допомогою POS-терміналу в залі прийому громадян.

Заява про цивільний стан оформлюється в день подання заявником заяви та всіх необхідних документів.

  1. Дійсний паспорт громадянина України для виїзду за кордон + копію його першої сторінки або внутрішній паспорт громадянина України + копію всіх сторінок з відмітками;
  2. заява до консульського відділення Посольства України в Іспанії щодо вчинення нотаріальної дії;
  3. підготовлений заздалегідь проект заяви в електронному вигляді в форматі Word, на якому необхідно посвідчити справжність підпису, або скористатися поданими нижче зразками;
  4. свідоцтво/рішення суду про розірвання шлюбу + копію; свідоцтво про смерть + копію – якщо заява стосується того, хто перебував у зареєстрованому шлюбі та розлучилися чи інший з подружжя помер;
  5. квитанція про сплату консульського збору (оплата консульських послуг здійснюється за допомогою POS-терміналу банківською карткою безпосередньо в приміщенні консульського відділу Посольства під час подачі документів.

Для тих, хто не був одруженим: neodruzheniy-neodruzhena-2.doc

Для тих, хто розлучений: rozlucheniy-rozluchena-1.docx

Для тих, у кого інший з подружжя помер: vdivets-vdova.docx

Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux