• A-
    A+
  • Español
  • Українською
  • English
Declaración del Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania en relación con el 80º aniversario de la deportación de los tártaros de Crimea y la conmemoración de las víctimas del genocidio del pueblo tártaro de Crimea
20 mayo 2024 10:59

Hace ochenta años, el régimen totalitario soviético bajo el liderazgo de Stalin deportó por la fuerza a los habitantes autóctonos de la península de Crimea, los tártaros de Crimea, de su tierra natal de Crimea y los envió al exilio.

Casi doscientos mil tártaros de Crimea, que junto a otros pueblos del mundo lucharon contra el nazismo, fueron declarados "traidores" por el régimen soviético y en cuestión de días fueron enviados al exilio en zonas remotas de Asia Central y Siberia en carros de ganado.

El difícil camino de la deportación se convirtió para muchos de ellos en el camino de la muerte. Sólo en los primeros años del exilio murió aproximadamente la mitad de los deportados.

La deportación del pueblo tártaro de Crimea se convirtió en uno de los crímenes atroces de las autoridades soviéticas como parte de la política genocida sistemática de borrar la identidad nacional, cuyo objetivo era crear una "familia única de pueblos soviéticos". Para implementar esta idea misántropa, el Kremlin destrozó millones de vidas, destruyendo físicamente a las personas, desarraigándolas de su tierra natal, privándolas de su lengua materna y de su herencia espiritual, cultural e histórica.

El colapso de la URSS y la independencia de Ucrania dieron nuevas esperanzas al pueblo tártaro de Crimea, que finalmente pudo regresar a su tierra natal. Sin embargo, la tragedia se repitió varias décadas después, en 2014, cuando los invasores rusos regresaron a Crimea.

Las autoridades de ocupación rusas lanzaron inmediatamente una represión a gran escala contra los tártaros de Crimea. La política de Putin se convirtió en una continuación de facto de la de Stalin, esta vez en forma de una deportación híbrida: la creación de condiciones de vida diseñadas para la destrucción total o parcial del pueblo tártaro de Crimea y la obligación de los tártaros de Crimea a abandonar la península. La represión solo se profundizó con el comienzo de la agresión a gran escala de Rusia contra Ucrania en 2022.

Justo ahora, bajo las condiciones de la ocupación temporal rusa de la República Autónoma de Crimea y la ciudad de Sebastopol, el pueblo tártaro de Crimea continúa sufriendo persecución política y opresión por motivos de nacionalidad.

La administración de ocupación de la península prohibió ilegalmente las actividades del órgano representativo de los tártaros de Crimea, el Mejlis del pueblo tártaro de Crimea, priva masivamente a los tártaros de Crimea de su libertad con acusaciones falsas y los obliga a abandonar su tierra natal.

Honrando la memoria de las víctimas de la deportación de Stalin, condenamos la política agresiva de la Rusia actual  y la represión contra el pueblo tártaro de Crimea.

Los nuevos crímenes del Kremlin fueron posibles sólo porque los perpetradores de los crímenes del siglo pasado nunca fueron llevados ante la justicia. Una sensación de impunidad ha impulsado y sigue impulsando al Kremlin a repetir las atrocidades más horrendas. Este círculo vicioso sólo puede romperse brindando a Ucrania todo el apoyo que necesita para derrotar la agresión rusa, liberar el territorio ucraniano y llevar a los criminales ante la justicia.

Hacemos un llamado a la comunidad internacional para que aumente la presión consolidada sobre Rusia para obligarla a volver a los principios fundamentales del derecho internacional, detener las violaciones de derechos humanos en los territorios temporalmente ocupados de Ucrania y liberar a todos los presos políticos.

Hacemos un llamado a todos los estados, organizaciones internacionales y sociedades que valoran la vida humana a honrar la memoria de las víctimas de la deportación de los tártaros de Crimea y condenar este terrible crimen, reconociéndolo como genocidio del pueblo tártaro de Crimea.

Hacemos un llamado a nuestros socios internacionales para que aumenten la ayuda a Ucrania para facilitar la liberación lo antes posible de la ocupación rusa de Crimea, así como de otros territorios temporalmente ocupados de Ucrania. Esto pondrá fin a los crímenes de guerra y las terribles represiones rusas y se convertirá en un requisito previo para el regreso del pueblo tártaro de Crimea y de todos los habitantes de Ucrania a una vida pacífica en su tierra natal.

En una Crimea ucraniana libre de la ocupación rusa, el pueblo indígena tártaro de Crimea tendrá un futuro, una seguridad adecuada y oportunidades de desarrollo y prosperidad.

¡Crimea es Ucrania!

Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux