• A-
    A+
  • Español
  • Українською
  • English
Régimen de viajes a Ucrania - Covid 19
01 diciembre 2020 10:37

El Gabinete de Ministros de Ucrania mediante la Resolución nº954 del 13 de septiembre de 2021 ha modificado las condiciones de entrada de los ciudadanos extranjeros en Ucrania.

A partir del 20 de septiembre todos los extranjeros que quieran entrar en Ucrania deberán tener una póliza de seguro certificado que cubra los costes derivados del tratamiento y observación de la COVID-19, válida para todo el período de estancia en Ucrania. La póliza debe estar emitida por a) una compañía de seguros registrada en Ucrania, b) una compañía de seguros extranjera con una oficina de representación en Ucrania o c) una relación contractual en el territorio de Ucrania (asistencia).

Además de la póliza, deberán presentar UNO de estos documentos:

• Certificado, ya sea internacional o nacional, que pruebe la pauta completa de vacunación de COVID-19 con vacunas aprobadas por la OMS para uso de emergencia.

• Documento ya sea internacional o nacional, que pruebe la recepción de una o varias dosis de la vacuna contra el COVID-19 aprobada por la OMS para uso de emergencia.

• Resultado negativo de la prueba rápida de antígenos del coronavirus SARS-CoV-2 (RAT, Ag), realizada hasta 72 horas antes de la entrada.

• Resultado negativo de la prueba reacción en cadena de la polimerasa (PCR) para COVID-19 realizada hasta 72 horas antes de la entrada.

Los niños menores de 12 años no necesitan certificados de prueba. Los niños de 12 a 18 años deberán tener uno de los documentos anteriormente mencionados, pero están exentos del autoaislamiento y de la instalación de la aplicación "Vdoma".

Si no dispone del certificado de vacunación requerido, el extranjero (excepto las categorías de extranjeros indicadas a continuación), deberá instalar la aplicación "Vdoma" y se compromete a iniciar el autoaislamiento antes de las 72 horas desde de la entrada en Ucrania. Durante este tiempo, la persona podrá salir del país (sin pasar pruebas adicionales), someterse a una prueba de PCR o realizar una prueba rápida de antígeno; en caso de un resultado negativo, no será necesario el autoaislamiento.

Si dentro de las 72 horas desde el momento del cruce de la frontera el interesado no sale del país o no recibe el resultado negativo de la prueba, deberá aislarse durante 10 días en el lugar especificado durante el registro en la aplicación "Vdoma". También es posible finalizar el autoaislamiento, realizando y remitiendo un resultado negativo de la prueba de PCR o la prueba rápida de antígeno.

¡IMPORTANTE! Los ciudadanos no vacunados (con excepciones) que viajen desde Rusia o la India (incluso en tránsito) y hayan estado en su territorio durante más de 7 días en los últimos 14 días tendrán que someterse al régimen de autoaislamiento durante 14 días y no podrán realizar una prueba en Ucrania para evitar o reducir el autoaislamiento.

En caso de imposibilidad o negativa de instalar la aplicación móvil “Vdoma”, se denegará al interesado la entrada en Ucrania.

No se solicitará el autoaislamiento (no será necesario instalar la aplicación “Vdoma”) a:

- menores de 18 años;

- Personas que tienen documento que pruebe la recepción de una o varias dosis de la vacuna contra el COVID-19 aprobada por la OMS para uso de emergencia

- Personas que entren en Ucrania para realizar un tránsito y tengan documentación que confirme la salida del país en 48 horas o menos;

- Jefes y miembros de delegaciones oficiales de estados extranjeros, empleados de organizaciones internacionales, así como personas que los acompañen y entren en Ucrania por invitación del Presidente de Ucrania, la Verkhovna Rada de Ucrania, el Gabinete de Ministros de Ucrania, la Oficina del presidente de Ucrania, el Ministerio de Relaciones Exteriores;

- Empleados de misiones diplomáticas y oficinas consulares de estados extranjeros, misiones de misiones internacionales oficiales, organizaciones acreditadas en Ucrania y miembros de sus familias;

- Personas que vienen a participar en competiciones deportivas oficiales celebradas en el territorio de Ucrania y sus acompañantes;

- Militares (unidades) de las fuerzas armadas de los estados miembros de la OTAN y de los estados miembros del programa "Asociación para la Paz" de la OTAN, que participan en el entrenamiento de unidades de las Fuerzas Armadas o llegan por invitación del Ministerio de Defensa;

- Expertos de agencias fronterizas de países de la UE que llegan en el marco de operaciones conjuntas con la Agencia Europea de Defensa Fronteriza y Costera Frontex;

- Miembros de delegaciones gubernamentales oficiales y otras delegaciones de Ucrania que regresan a Ucrania después de viajes de negocios breves al extranjero para participar en consultas internacionales, negociaciones, conferencias, sesiones de órganos de organizaciones internacionales, reuniones de comisiones intergubernamentales y otros órganos intergubernamentales conjuntos;

- Participantes de evaluación externa independiente, personas que tienen la intención de ingresar a instituciones educativas, incluidos cursos (departamentos) en preparación para la admisión a instituciones de educación superior estatales, solicitantes que estudian en instituciones educativas ubicadas en Ucrania, así como padres (padres adoptivos), tutores, fideicomisarios, otros representantes legales u otras personas autorizadas por los padres (padres adoptivos), tutores, fideicomisarios u otros representantes legales que acompañen a dichas personas;

- Conductores y tripulantes de vehículos de carga, autobuses dedicados al transporte regular, irregular y pendular, miembros de tripulaciones aéreas y marítimas, embarcaciones fluviales, miembros de tripulaciones de trenes y locomotoras;

- Personas portadoras de células madre hematopoyéticas para trasplante.

Los requisitos para la entrada a Ucrania para ciudadanos extranjeros titulares de un permiso de residencia permanente serán los mismos que de los ciudadanos de Ucrania, aunque sólo se exigirá la instalación de la aplicación “Vdoma” a aquellos extranjeros con permiso de residencia permanente en el caso de que éstos hayan recibido la pauta completa de la vacuna.

¡IMPORTANTE! A partir del 03 de diciembre temporalmente será prohibida la entrada en el territorio de Ucrania de los extranjeros y apátridas procedentes de la República de Sudáfrica, la República de Botsuana, la República de Zimbabue, la República de Namibia, el Reino de Lesotho, el Reino de Esuatini, la República de Mozambique, la República de Malawi y hayan estado en el territorio de los países mencionados durante 7 días o más en los últimos 14 días.

No serán sometidas a la restricción mencionada las personas siguientes:

- extranjeros y apátridas que tienen permiso de residencia temporal o permanente en Ucrania;

- cónyuges o hijos de los ciudadanos de Ucrania;

- empleados de las misiones diplomáticas y oficinas consulares, representaciones de las organizaciones internacionales oficiales acreditadas en Ucrania y miembros de sus familias;

- otras personas por la aprobación previa del Ministerio de Asuntos Exteriores de Ucrania.

Extranjeros y apátridas procedentes de los países mencionados que hayan estado en su territorio durante 7 días o más en los últimos 14 días y tienen permiso de residencia en Ucrania o son los cónyuges o hijos de los ciudadanos de Ucrania serán sometidas a la obligación de autoaislamiento durante 14 días.

Texto de la Resolución (en ucraniano):

https://www.kmu.gov.ua/npas/pro-vnesennya-zmin-do-postanov-kabinetu-ministriv-ukrayini-vid-9-grudnya-2020-r-1236-i-vid-29-chervnya-2021-r-677-i130921-954 

Más detalles y otra información relativa (incluyendo compañías de seguros):

https://visitukraine.today

https://the-urc.com/covid

Outdated Browser
Для комфортної роботи в Мережі потрібен сучасний браузер. Тут можна знайти останні версії.
Outdated Browser
Цей сайт призначений для комп'ютерів, але
ви можете вільно користуватися ним.
67.15%
людей використовує
цей браузер
Google Chrome
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
9.6%
людей використовує
цей браузер
Mozilla Firefox
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux
4.5%
людей використовує
цей браузер
Microsoft Edge
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
3.15%
людей використовує
цей браузер
Доступно для
  • Windows
  • Mac OS
  • Linux