Embajada de Ucrania en el Reino de España y Principado de Andorra (por concurrencia)

12, Kyiv 18:00

Pasaportes para viajar al extranjero

Information General

En virtud de la legislación vigente de Ucrania, en particular según prevé el artículo 4 de la Ley de Ucrania «Sobre el régimen de salida e entrada a Ucrania de los ciudadanos de Ucrania» , los pasaporte para viajar al extranjero se expiden a los ciudadanos ucranianos:

— que están permanentemente o temporalmente residiendo en el extranjero;
— que residen permanentemente en otro país, pero perdieron el pasaporte en el distrito consular de la Embajada.

Por lo tanto, la Sección Consular de la Embajada de Ucrania en España expide los pasaportes para viajar al extranjero a los ciudadanos de Ucrania que residen legalmente en España en distrito consular de la Embajada (Principado de Andorra, comunidades autónomas de España: Madrid, Castilla-La Mancha, Castilla y León, Extremadura, Galicia, Asturias, Cantabria, Navarra, País Vasco, Aragón, La Rioja). Para los ciudadanos de Ucrania que residen en las comunidades autónomas de Cataluña, Valencia, Baleares –el Consulado General de Ucrania en Barcelona. Para los ciudadanos de Ucrania que residen en las comunidades autónomas de Andalucía, Murcia, Canarias - el Consulado de Ucrania en Málaga.

Los documentos expedidos y enviados a través de agencias de viaje, correos no será aceptada y devuelta al solicitante sin consideración.

Los que perdieron su pasaporte, quedando temporalmente en el extranjero sin un documento expedido por la autoridad competente de España, lo que demuestra su residencia legal en el país, la Sección Consular expide el salvo conducto para poder regresar a Ucrania.

Procedimiento para la tramitación y expedición de los pasaporte para viajar al extranjero en la Sección Consular de la Embajada de Ucrania en España

Los pasaportes son emitidos por las oficinas consulares en el extranjero en los siguientes casos:
a) al alcanzar la edad de 16 años (cuando un menor de 16 años necesita realizar un viaje sin acompañante (padres), el pasaporte puede ser emitido antes de alcanzar los 16 años);
b) la adquisición de la ciudadanía de Ucrania;
c) conceder una solicitud de residencia permanente en el extranjero;
d) cambiar el nombre de un ciudadano de Ucrania;
d) si el pasaporte no tiene páginas libres para visas y otras marcas;
d) la inadecuación del pasaporte para un uso futuro (pasaporte dañodo);
f) pérdida / robo del pasaporte;
g) fallos en los datos personales del titulár en su pasaporte anterior.
Para solicitar un nuevo pasaporte en la Sección Consular de la Embajada de Ucrania en España hace falta presentar
a) El formulario de solicitud para un pasaporte de un ciudadano de Ucrania para viajar al extranjero;
b) documentos que prueben la identidad y la ciudadanía de Ucrania: pasaporte para viajar al extranjero o documento de viaje del niño;
Si un ciudadano no tiene documentos, identificación y prueba de ciudadanía de Ucrania se realiza por la Sección Consular a través de la solicitud de la confirmación de la identidad y de pertenencia a la ciudadanía de Ucrania en las subdivisiones del Servicio Estatál de Migración de Ucrania, en el último lugar de la residencia del solicitante.
c) el certificado de nacimiento;
d) permiso de residencia o residencia y trabajo de España en vigor (Tarjeta de Residencia o Tarjeta de Residencia y Trabajo);
d) documento acreditativo de la residencia permanente en el extranjero, prueba de residencia legál en España;
e) el número de identificación fiscal (si lo hubiere), emitido por la autoridad fiscal de Ucrania;
e) 2 fotografías en color de tamaño 3,5 x 4,5 cm; y una de 10 x15 cm;
g) recibo de pago;
g) en caso de cambio del nombre por el solicitante, haya que presentar los documentos acreditativos del tal cambio (certificado de matrimonio, certificado de divorcio, cambio de nombre o de otros documentos que confirman el cambio de nombre - el nombre, apellidos o segundo nombre) ;
Los documentos expedidos en el extranjero deben ser legalizados (apostillados), oficialmente traducidos, salvo que se disponga otra regla en los tratados internacionales de Ucrania.
j) para un pasaporte para menores de 16 años – solicitud, certificada por un notario, de los padres de expedición del pasaporte;
i) en el caso de pérdida del pasaporte extranjero (documento de viaje) es, además, necesario presentar la denuncia de la policía española con los datos sobre el documento perdido;
l) los varones de edad militar de 18 a 25 años, sujetos a la conscripción para el servicio militar en Ucrania, y que no tienen la residencia permanente en el extranjero (formalizada en el Servicio Estatál de Migración de Ucrania), deben presentar el certificado expedido por la comisión militar en Ucrania en el lugar de última residencia permanente de poder salir al extranjero (indicando la concesión de aplazamiento de la conscripción para el servicio militar o la exención del servicio militar obligatorio) ;
c) en caso de cambio del nombre del solicitante - fotocopia de las tres primeras páginas del pasaporte del ciudadano de Ucrania interior;

Los documentos enumerados en los párrafos. b), c), d), e), f), deberán presentarse en original y copia.
En caso de incumplimiento por parte del solicitante conjunto completo de los documentos previstos en la presente regla, la solicitud no puede ser aceptada.

Pasaportes se emiten hasta un periodo de 10 años con la posibilidad de renovación de su validez por el mismo período. A los menores hasta los 16 años de edad, pasaportes se emiten hasta un periodo de 5 años o hasta que cumplan 16 años de edad.